Overhaul PodMan UI with shadcn

frontend/package.json

@@ -10,10 +10,30 @@
     "typecheck": "tsc --noEmit"
   },
   "dependencies": {
+    "@base-ui/react": "^1.6.0",
+    "@fontsource-variable/geist": "^5.2.9",
     "@podman/shared": "workspace:*",
+    "@shadcn/react": "^0.1.0",
+    "class-variance-authority": "^0.7.1",
+    "clsx": "^2.1.1",
+    "cmdk": "^1.1.1",
+    "date-fns": "^4.4.0",
+    "embla-carousel-react": "^8.6.0",
+    "input-otp": "^1.4.2",
     "livekit-client": "^2.20.0",
+    "lucide-react": "^1.21.0",
+    "next-themes": "^0.4.6",
+    "radix-ui": "^1.6.0",
     "react": "^19.2.7",
-    "react-dom": "^19.2.7"
+    "react-day-picker": "^10.0.1",
+    "react-dom": "^19.2.7",
+    "react-resizable-panels": "^4.11.2",
+    "recharts": "3.8.0",
+    "shadcn": "^4.12.0",
+    "sonner": "^2.0.7",
+    "tailwind-merge": "^3.6.0",
+    "tw-animate-css": "^1.4.0",
+    "vaul": "^1.1.2"
   },
   "devDependencies": {
     "@tailwindcss/vite": "^4.3.1",